| معیار مقایسه | Fidelity Mode | Performance Mode |
|---|---|---|
| رزولوشن و گرافیک | 4K واقعی (Native) – جزئیات بالا – Ray Tracing فعال | رزولوشن معمولاً 1440p تا 4K داینامیک – جزئیات کمتر – بدون Ray Tracing |
| نرخ فریم (FPS) | 30 فریم بر ثانیه (پایدار) | 60 فریم (گاهی بیشتر) – روان و سریع |
| تجربه کلی | سینمایی، غنی و چشم‌نواز – مناسب داستان‌محورها و بازی‌های جهان‌باز مثل Horizon یا TLOU | سریع، روان و واکنش‌پذیر – مناسب شوترها و بازی‌های رقابتی مثل CoD و Fortnite |
| مزایا | جلوه بصری واقع‌گرایانه‌تر – نورپردازی و سایه‌های طبیعی – حس سینمایی | واکنش سریع‌تر – کنترل نرم‌تر – برتری در رقابت‌ها و اکشن سریع |
| معایب | محدودیت 30fps – حرکت‌ها کندتر به نظر می‌رسند | جزئیات کمتر – نبود بازتاب‌ها و نورپردازی واقع‌گرایانه (Ray Tracing) |
| مناسب برای | گیمرهایی که گرافیک و روایت مهم‌تر از سرعت است | گیمرهایی که سرعت، رقابت و روانی گیم‌پلی را اولویت می‌دهند |
برخلاف نسل هشتم که شاهد پیشرفت چشم‌گیر گرافیک بازی‌ها بودیم، در نسل نهم بیشتر شاهد ارتقای بخش فنی آن‌ها هستیم، جایی که دیگر اکثر بازی‌ها به 60 فریم اجرا می‌شوند و حداقل از حیث فنی تجربه‌ای پایدارتر و روان‌تر را به همراه می‌آورند. درست است که گرافیک بازی‌ها تفاوت چندانی با اواخر نسل هشت ندارند، اما همین موضوع سبب می‌شود تا تجربه‌ای که از بازی‌ها به دست می‌آورید تفاوت بسیاری با نسل قبل داشته و به نوعی خرید این کنسول‌ها را توجیح کنند. اما جدای از این حالت 60 فریم، یک حالت گرافیکی دیگر نیز وجود دارد (در برخی از بازی‌ها بیشتر از یک حالت دیگر وجود دارد) که غالباً با نام Fidelity Mode شناخته می‌شود. حالتی که تجربه متفاوتی را در پیش روی شما قرار می‌دهد و بیشتر بر روی جلوه‌های بصری تمرکز دارد تا فریم‌ریت بیشتر.
در حقیقت تفاوت بین حالت‌های Fidelity و Performance (در کنسول PlayStation 5) یکی از مهم‌ترین موضوعاتی است که گیمرها با آن مواجه هستند. این دو حالت که تقریباً در تمامی بازی‌های بزرگ PS5 به عنوان تنظیمات گرافیکی اصلی ظاهر می‌شوند، تجربه‌های کاملاً متفاوتی از بازی‌ها ارائه می‌دهند. با انتخاب یکی از این حالت‌ها، شما باید تصمیم بگیرید که آیا اولویت شما وضوح تصویری بالاتر و افکت‌های گرافیکی پیشرفته است یا اینکه به روانی و سرعت اجرای بازی اهمیت بیشتری می‌دهید. حال در این مقاله، قصد داریم به‌طور دقیق و با جزییات بیشتر این دو حالت را بررسی کنیم و تفاوت عملکرد آن‌ها را برای شما روشن سازیم. پس اگر دوست دارید با تاثیر دو حالت گرافیکی بیشتر آشنا شوید و تفاوت‌های این دو را با یکدیگر درک کنید، در ادامه این مقاله همراه تک‌سیرو باشید.
-
حالت Fidelity: گرافیک خیره‌کننده به قیمت از دست دادن فریم‌ریت
Fidelity Mode در کنسول‌های نسل نهمی سونی نمایانگر حداکثر توان گرافیکی است که این کنسول قدرت‌مند می‌تواند از خود به نمایش بگذارد. این حالت، وضوح تصویر 4K واقعی (Native)، جزئیات گرافیکی پیشرفته، و مهم‌تر از همه، امکان استفاده از تکنولوژی Ray Tracing را به گیمرها هدیه می‌دهد که می‌تواند جلوه طبیعی‌تری به گرافیک بازی‌ها ببخشد. در واقع Ray Tracing یکی از تکنولوژی‌های نوینی است که نورپردازی و سایه‌زنی بازی‌ها را با واقع‌گرایی بیشتری به تصویر می‌کشد. در این حالت، بازی‌ها به‌گونه‌ای طراحی می‌شوند که نور و سایه‌ها به‌طور طبیعی و دقیق با محیط تعامل داشته باشند، و همین مسئله جلوه‌های بصری بسیار واقعی‌تری ایجاد می‌کند که اکثر گیمرها شیفته آن هستند.
برای مثال، بازی Spider-Man: Miles Morales در حالت Fidelity تجربه‌ای تقریباً سینمایی به شما ارائه می‌دهد؛ بافت‌های شهری دقیق، بازتابهای واقع‌گرایانه نور بر سطوح شیشه‌ای و جزئیات بی‌نظیر شخصیت‌ها که همگی از تکنیک‌های پیشرفته گرافیکی بهره می‌برند و تجربه فوق‌العاده را خلق می‌کنند. البته مانند هر چیز گران‌بهایی، این تجربه بصری فوق‌العاده نیز بهای مشخصی دارد که باید آن را بپردازید. اما این بهای ارزشمند چیست؟ این بها، فداکردن نرخ فریم در بازی‌هاست یعنی با انتخاب این حالت گرافیکی نرخ فریم بازی‌ها به 30 فریم بر ثانیه (FPS) محدود می‌شوند. این مسئله ممکن است در بازی‌های اکشن پر سرعت که نیاز به واکنش سریع دارید، کمی ناخوشایند باشد و حرکت‌های بازی با کندی نسبی همراه شود که کاملاً محسوس بوده و می‌تواند حسابی شما را ناامید کند.
همچنین نگاهی به بهترین بازی های انحصاری ps5 می‌تواند تصویر کاملی از تجربه کاربری ارائه دهد.
اما این مسئله همیشه به عنوان ضعف محسوب نمی‌شود. بسیاری از بازی‌های جهان‌باز، RPG و سینمایی مانند Horizon Forbidden West به‌طور ایده‌آلی در این حالت اجرا می‌شوند. زیرا این بازی‌ها بیشتر بر روی داستان‌گویی و نمایش‌های گرافیکی خیره‌کننده تمرکز دارند، و نرخ فریم 30 FPS همچنان برای انتقال حس جادویی و داستان‌محور این بازی‌ها کافی به نظر می‌رسد.
به طور کلی تمرکز اصلی این بخش بر روی ارتقا جلوه‌های بصری منعطف شده که می‌تواند تأثیر قابل توجهی را از خود بر جای بگذارد. البته باید دقت داشته باشید که این ارتقای بصری به قیمت از دست دادن فریم‌ریت به دست می‌آید که خوب همین موضوع باعث می‌شود تا اکثر گیمرها تمایلی به استفاده از این بخش نداشته باشند.
در حقیقت هنگامی که شما عنوان مورد علاقه خود را به صورت 60 فریم بر ثانیه بازی می‌کنید، دیگر نمی‌توانید به 30 فریم ثانیه برگردید! در واقع فرقی نمی‌کند که گرافیک بازی در این بخش چقدر ارتقا پیدا می‌کند، همین که آن تجربه نرم و روان را از دست داده‌اید، باعث می‌شود تا نتوانید آن‌طور که باید و شاید از بازی خود لذت ببرید. به همین جهت خیلی از کارشناسان توصیه می‌کنند که در صورت وجود زمان کافی، ابتدا بازی را در حالت Fidelity Mode تجربه کنید و سپس حالت Performance Mode را انتخاب کنید. البته این موضوع برای بسیاری از افراد به دلیل کمبود وقت ممکن نیست و ترجیح بر آن است که همان Performance Mode را برای تجربه بازی‌ها انتخاب کنند.
در سایت TheGamer تجربه زیر آمده است:
Performance Mode makes it run better and Fidelity Mode makes it look better is a basic oversimplification of what I’m sure many people will tell you is a complicated matter. For me, 2024 is the year I try both and stick to the one I like best for each game I play, or at least each one with the options – I expect smaller indie games to get a lot more breathing room this year.
Everything just fell into place in Fidelity Mode. The colours were brighter, the reflections were more defined, the whole game just seemed better. It wasn’t better – it played the same – but that simple switch made me realise I’d not been getting the full experience. It was like seeing Oppenheimer in IMAX and realising Nolan might be right about not watching movies on your phone.
📌 ترجمه فارسی:
حالت Performance باعث می‌شود بازی روان‌تر اجرا شود و حالت Fidelity باعث می‌شود بازی زیباتر به نظر برسد — این یک ساده‌سازی بیش از حد از موضوعی است که احتمالاً خیلی‌ها آن را پیچیده‌تر می‌دانند. برای من، سال ۲۰۲۴ سالی است که هر دو حالت را امتحان می‌کنم و برای هر بازی (یا دست‌کم هر بازی‌ای که این گزینه‌ها را داشته باشد) حالتی را انتخاب می‌کنم که بیشتر دوستش دارم. فکر می‌کنم بازی‌های مستقل کوچک‌تر در سال جاری فضای بیشتری برای درخشش خواهند داشت.
در حالت Fidelity، همه‌چیز به طرز عجیبی سر جای خودش قرار گرفت. رنگ‌ها زنده‌تر شدند، بازتاب‌ها واضح‌تر بودند، و کل بازی بهتر به نظر می‌رسید. البته از نظر فنی بازی همان بود — تغییری در گیم‌پلی ایجاد نشد — اما همین تعویض ساده باعث شد بفهمم که تا حالا تجربه کاملی از بازی نداشته‌ام. مثل این بود که «اوپنهایمر» را در سینمای IMAX ببینید و ناگهان درک کنید که شاید نولان حق دارد وقتی می‌گوید نباید فیلم را روی موبایل تماشا کرد.
-
حالت Performance: تجربه‌ای سریع و روان، با قربانی کردن گرافیک
Performance Mode به‌طور کلی برای آن دسته از گیمرها طراحی شده که روانی و سرعت اجرای بازی‌ها را به گرافیک‌های پیشرفته ترجیح می‌دهند. در این حالت، بازی‌ها معمولاً با نرخ 60 فریم بر ثانیه (FPS) یا حتی بالاتر اجرا می‌شوند، که به معنای تجربه‌ای سریع‌تر و روان‌تر است. این ویژگی به شما اجازه می‌دهد تا واکنش‌های دقیق‌تری به رویدادهای بازی داشته باشید و حرکات شخصیت‌ها نیز بسیار نرم و بدون لکنت نمایش داده شوند. پس اگر فکر می‌کنید که شما هم از آن دسته گیمرهایی هستید که به بازی‌های شوترهای اول‌شخص یا اکشن‌های سریع علاقه دارید، حالت Performance بی‌شک بهترین گزینه برای شما خواهد بود.
یکی از بهترین نمونه‌های موجود از حالت Performance، بازی Demon’s Souls می‌باشد. به عنوان مثال در این اثر، اجرای بازی با نرخ 60 فریم به شما اجازه می‌دهد تا هر ضربه، جاخالی یا به طور کلی حرکت شخصیت‌ها بسیار روان‌تر از چیزی باشد که در بازی‌های مشابه نسل هشتم تجربه کرده بودید. در واقع درست است که شما بخشی از گرافیک فنی خود را قربانی می‌کنید، اما این بخش از دست رفته به حدی نیست که تجربه کلی شما را تحت تأثیر قرار داده و شما را ناامید کند. در واقع به لطف سرعت بیشتری که در گیم‌پلی خود به دست می‌آورید حاضر خواهید بود تا اکثر عناوین را (به خصوص بازی‌های آنلاین رقابتی که در آن‌ها سرعت و دقت حرف اول را می‌زند) بر روی همین حالت تجربه کنید.
برای شناخت بهتر عملکرد کلی کنسول‌های سونی، پیشنهاد می‌کنیم مقاله مقایسه PS5 و PS5 Slim را بررسی کنید.
البته باید به یک موضوع دیگر هم اشاره کنیم و آن هم این است که با انتخاب این حالت گرافیکی، دیگر خبری از تکنولوژی Ray Tracing نخواهد بود. پس اگر دوست دارید نورپردازی و بازتابهای طبیعی‌تری دریافت کنید و سایه‌زنی بازی‌ها را به شکلی ببینید که شبیه‌ترین حالت ممکن به دنیای واقعی است، شاید بخواهید که در انتخاب Performance Mode تجدید نظر کنید.
حالا که با مزایا و معایب هر دو حالت آشنا شدیم، سؤال اصلی که پیش می‌آید این است که بالاخره کدام حالت برای شما مناسب‌تر است؟ پاسخ به این سؤال بستگی زیادی به نوع بازی و نحوه تجربه شما از بازی‌ها دارد. اگر فکر می‌کنید که جلوه‌های بصری مهم‌ترین رکن بازی‌های امروزی هستند و به هیچ قیمتی حاضر به از دست دادن آن‌ها نیستید، بدون شک حالت Fidelity بهترین گزینه موجود برای شماست. بازی‌هایی که تمرکز زیادی بر داستان‌گویی و ارائه یک تجربه غنی بصری دارند، مانند Horizon Forbidden West یا The Last of Us Part II، در حالت Fidelity عملکردی خیره‌کننده داشته و تمامی جزئیات محیطی و گرافیکی به زیبایی به نمایش درمی‌آیند.
اگر به مقایسه توان سخت‌افزاری نسل جدید علاقه دارید، مطالعه مقایسه PS5 Pro با Xbox Series X دیدگاه روشنی ارائه می‌دهد.
از سوی دیگر، اگر شما به بازی‌های رقابتی و اکشن سریع (Fast-Paced) علاقه دارید، حالت Performance همان گزینه‌ای است که باید به سراغ آن بروید. بازی‌هایی مانند Call of Duty: Warzone یا Fortnite، که نیازمند واکنش‌های سریع و پر دقت حرکات هستند، در حالت Performance تجربه‌ای بی‌نظیر از خود ارائه می‌دهند که به هیچ‌وجه قابل قیاس با حالت Fidelity نمی‌باشد. در این حالت، هرچند که ممکن است جزئیات گرافیکی تا حدودی کاهش یابد، اما روانی حرکات و پاسخ سریع‌تر کنترل‌ها باعث می‌شود که تجربه کلی بازی لذت‌بخش‌تر بوده و دیگر نتوانید به آن تجربه 30 فریم سابق بازگردید.
در نهایت، انتخاب میان حالت Fidelity و Performance به نیازها و ترجیحات شخصی شما بستگی دارد. Fidelity تجربه‌ای غنی و سینمایی از بازی‌ها ارائه می‌دهد که بیشتر مناسب بازی‌های داستان‌محور و محیط‌گراست. از سوی دیگر، Performance سرعت و عملکرد بهتر را در اولویت قرار می‌دهد و برای بازی‌های رقابتی و اکشن به ایده‌آل‌ترین گزینه تبدیل می‌شود. این دو حالت، هرکدام نماینده‌ای شایسته از قدرت و انعطاف کنسول PS5 می‌باشند که می‌توانند با حق انتخابی که به گیمرها ارائه می‌دهند، آن‌ها را در مسیری متفاوت به سمت تجربه‌ای متناسب با سبک بازی خود هدایت کنند.
برای آشنایی با بازی‌هایی که از این حالت‌ها بیشترین بهره را می‌برند، مرور گرافیکی ترین بازی های ps5 پیشنهاد می‌شود.
در نهایت، این شما هستید که تصمیم نهایی را می‌گیرید: اگر ترجیح می‌دهید قدرت کنسول خود را به چالش کشیده و از حداکثر توان آن استفاده کنید، Fidelity Mode تنها گزینه شماست اما اگر گیم‌پلی نرم و روان را ترجیح می‌دهید و دوست تجربه جذاب‌تری از بازی‌ها داشته باشید، Performance Mode همان حالتی که باید به سراغش بروید. در هر صورت کنسول PS5 با ارائه این دو حالت به شما این آزادی را می‌دهد که تجربه‌ای شخصی‌تر از بازی‌ها داشته باشید و هرکدام از این دو حالت را با توجه به نوع بازی و اولویت‌های خود انتخاب کنید. حال به ما بگویید که کدام یک از این دو حالت را انتخاب خواهید کرد؟ در بخش کامنت‌ها منتظر نظرات شما هستیم.
تو حالت Performance انگار کیفیت بازی رو قربانی فریم میکنه،کسی نظری داره آیا این واقعیته؟
دوستم می‌گفت حالت Performance مثل اینه که ماشین پرسرعت داری،اما من می‌خوام بدونم اگه اینترنت نباشه این حالت جواب میده؟
تو این مقاله خوندم که حالت Performance بیشتر برای کسانیه که بازی سریع و بدون لگ می‌خوان،اونایی که اینترنتشون همیشه قطع و وصل میشه فایده‌ای داره؟ هر بار می‌خوام بازی کنم پدرم در اومده از بس اینترنت خرابه.
خب من تازه یک هفته‌س PS5 خریدم اینو هم فقط برای همون حالت Fidelity خریدمش ولی الان نوشته که اگه به سرعت اهمیت می‌دی عملکرد Performance بهتره،حالا من کدوم رو انتخاب کنم؟
من ففط می‌خوام بدونم حالت Performance واقعا اینقدر خوبه ک تو این مقاله می‌نویسه یا نه اینترنت ایران کمرشو می‌شکنه؟
نمیدونم کدوم بهتره هی میگن Performance سریعتره اما Fidelity تصویرو الیعه جزییات داره خب من هم اصلن نمی‌فمهم کدوم رو انتخاب کنم همین PS5 الان اومده بچه‌ها همه می‌دوون که باید سریعترین رو بخرن؟همینطوری بزن بره زندگی‌کردن خودش کافیه دیگه هی بحث کنید کدوم بهتره
حالا من دارم به این فکر می‌کنم اگه قطعات کنسول قدیمی شد حالت Fidelity همچنان کارایی خودشو داره یا بهتره اول Performance رو آدم انتخاب کنه بعد بره سمت Fidelity که بهتر نباشه از قدیمی شدن سخت افزار ناراحت بشه؟
راستش من خودم همیشه گرافیک برام مهم بوده،فکر می‌کنم Fidelity بیشتر بهم می‌خوره اما وقتی میشه راحت و نرم بازی کرد،چرا نریم سمت Performance؟راستی اینجا گفته شده کیفیت بازی توی Performance افت میکنه؟
من خودم بیشتر بازی‌های سرعتی دوست دارم واسه همین هی دنبال performance می‌رم ولی نمیدونم fidelity ارزش امتحان کردن داره یا نه. به نظرم fidelity برای کی مناسب هست؟تاثیرش روی کیفیت تصویر یا همون ویژوال بازی چقدره که بخاطرش کنسول داره کلی قدرت می‌گیره؟ بدجوری گیر کردم بین این دو حالت، هرچی تحقیق می‌کنم بیشتر گیج میشم!
رفقا یه جا خوندم تو حالت Fidelity می‌تونی تمام جزییات بازی رو ببینی که تو بازی معمولی گم میشه،چجوری میشه اینجوری؟حالا نظر شما چیه کدوم حالت بهتره؟
من راستش هنوز بین حالت Performance و Fidelity سردرگمم،می‌خواستم ببینم بچه‌ها تجربه‌شون چه جوریه؟ دوستم می‌گفت حالت Fidelity گرافیک خفنی داره،اما خودم بیشتر از فریم‌رِیت بالا خوشم میاد فکر کنم Performance برام بهتر باشه،کسی راهنمایی کنه؟
میگن fidelity برای کیفیت بالاتر تصویر خوبه، ولی زمان واکنش بازی کم میشه. این‌جور که خوندم تنظیمات fidelity عالیه واسه بازی‌هایی مثل Horizon Zero Dawn که ویژوال براشون اهمیت داره، ولی اگه می‌خوای برای بازی‌های رقابتی که سرعت بالاست performance بهتره. کسی اینا رو امتحان کرده که بگه آیا واقعا اینطوره یا نه؟چون حسابی گیج شدم!
با بچه‌ها نشستیم کلی بحث کردیم، در نهایت فهمیدیم اگه داری بازی‌های سرعتی می‌کنی مثلا هم که بخای پشترش کار دیگه رو تموم کنی حالت performance الیعه خوبه زود واکنش بده ولی fidelity چیه؟بابا این fidelity ویژوال بازی رو بهتر میکنه ولی از اون طرف دیگه شاید توحرکات جابجا شه بین پلی‌ها. تجربه‌هاتون چیه؟
ببینید من اصولا fidelity رو انتخاب می‌کنم چون عاشق کیفیت تصویرم، ولی خب به نظرم برای بازی‌هایی مثل توپ فوتبالی performance بهتر جواب میده چون واکنش خیلی مهمه. این تجربه ها درسته یا کلا گیجه؟چندتا کلمه شنیدم که دیگه نمیدونم کدومو باور کنم! بچه‌ها طلا تجربیاتتون رو قسمت کنید!
چند وقته دارم از پلی‌استیشن ۵ لذت می‌برم، ولی این دو گزینه fidelity و performance یه عالمه سوال برام ایجاد کرده. مخصوصا تو بازی‌های اکشن می‌دونم performance خیلی کمک میکنه چون سرعتش می‌ره بالا، ولی fidelity چه فرقی داره؟ اگه بخوام تصویرم طبیعی‌تر به نظر بیاد کدوم state بهتر جواب میده؟بنظرتون fidelity تو طولانی مدت آسیبی به کنسول می‌زنه؟
اصن fidelity تو این بنزینها چیه برادر من، شفانید امروز که می‌رم بازی رو شرو کنم تو دستگاه نمیدونم وقتی اجراش می‌کنم تصویر قشنگتره یا اگه توחתی ارنبس کاملا گیج می‌کنم رو روشن کنمperformance اخه بعد ویژوال چطوری قشنگره فیلدلیتی توان داره که بتونم اصلن اجراش کنم. آقا ببخشید من نمیفهمم منظورتون چی بوده
آقا جان fidelity vs performance چیه مگه؟الآن هر جا میری یکی یه چیزی می‌گه! کسی می‌تونه با دلیل و مدرک بگه کدوم حالت توی تنظیمات پلی‌استیشن واقعا بهتره؟ من تازه دست به کنسول شدم و فقط می‌خوام بدونم توی fidelity چقدر از قدرت کنسول استفاده میشه و performance چه تفاوت‌هایی داره؟کدومش کمتر گیر دارموقع بازی؟
من همیشه می‌گم که کیفیت تصویر فوق‌العاده برای من ارزش داره. بخصوص تو بازی‌های سینمایی fidelity خیلی خوب کار میکنه و دوست دارم تصاویر دقیق و شفاف باشه. اما تو رقابتی که سرعت مطرحه performance بیشتر حال میده. دوستان هرکسی که تجربه کرده بین این دو کدوم رو به بقیه پیشنهاد می‌کنید؟ نیاز به نظر دارید رو دلم مونده!
من از کوچیکی عاشق بازیام! از وقتی پلی‌استیشن ۵ رو گرفتم، بیشتر توی انتخاب fidelity یا performance گیج میشم. می‌خواستم بدونم اگه fidelity رو انتخاب کنیم، چه تاثیر خاصی روی اجرای بازی داره؟ چون رفیقام میگن performance برای گیم‌هایی که حساسیتشون به سرعت زیاده بهتره. اگه یکی تجربه داره لطفا بگه!
من که راستش تازه پلی‌استیشن۵ خریدم، خیلی توی این ماجراهای fidelity vs performance سردرگم شدم. یکی می‌گه حالت fidelity به درد کسایی می‌خوره که از بازی های گرافیکی و ویژوال سنگین خوششون می‌آد، یکی می‌گه performance حالشون خوب میکنه چون سرعت بالاست. واقعا کدوم به تجربه بازی بهتر کمک میکنه؟شما که دستی تو این کار داری چی فکر می‌کنی؟